New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
les exemples
-
Ich mache mir Sorgen, dass das Bild, das wir bekommen, lückenhaft ist.
أنا قلق بشأن الصورة التي نحصل عليها، فهي غير كاملة.
-
Die Informationen, die Sie mir gegeben haben, sind lückenhaft.
المعلومات التي أعطيتني غير كاملة.
-
Seine Erinnerungen an die Vergangenheit sind lückenhaft.
ذكرياته عن الماضي غير كاملة.
-
Dieser Bericht ist lückenhaft, wir brauchen mehr Daten.
هذا التقرير غير كامل، نحتاج إلى المزيد من البيانات.
-
Die Beweise gegen den Angeklagten sind lückenhaft.
الأدلة ضد المتهم غير كاملة.
Synonymes
-
halb, unvollständig, lückenhaft, unvollkommen, fragmentarisch, unfertig, halbfertig, unabgeschlossen, unbeendet
Exemples
-
Der Befund der schwindenden Erziehungsbereitschaft aus Gesprächen mit Lehrern in einer Region ist notwendig lückenhaft; es wird viele Gegenbeispiele geben., Einen vollen Überblick wird man jedoch nie erhalten, zu lückenhaft sind die Aufzeichnungen, vor allem aus der Zeit vor 1850., Die Bundesregierung hat die Wunschliste der Staatsanwälte zum großen Teil erfüllt, wenn auch bisher lückenhaft und zögerlich., In Deutschland ist die Verknüpfung bislang jedoch noch lückenhaft., Augenzeugen berichten, der Bestand sei "in sich lückenhaft"., Augenzeugen sagen, die ausgewählten Konvolute seien "in sich lückenhaft"., Noch immer ist das Konsumgüterangebot, verglichen mit westlichen Verhältnissen, dünn und lückenhaft., Sollten unsere Geographiekenntnisse so lückenhaft sein und das Meer in der anderen Richtung liegen?, Diesmal war die Geheimbotschaft in einem neuen Code verfaßt, den Montgomery nur sehr lückenhaft zu lesen vermochte., Die regierungsamtliche Streichliste ist lang, aber in einem Punkt lückenhaft.
leftNeighbours
-
sehr lückenhaft, äußerst lückenhaft, nur lückenhaft, höchst lückenhaft, unpräzise lückenhaft, Kontrollen lückenhaft, Gesetze lückenhaft, oft lückenhaft, immer noch lückenhaft
rightNeighbours
-
lückenhaft dokumentiert, lückenhaft bleiben, lückenhaft erwiesen, lückenhaft geblieben, lückenhaft abgerechnet, lückenhaft erfassen, lückenhaft überliefert, lückenhaft überwacht, lückenhaft informiert
wordforms
-
lückenhaft, lückenhafte, lückenhaften, lückenhaftes, lückenhafter, lückenhaftem, lückenhafteren, lückenhaftste, lückenhaftsten, lückenhaftere