New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
les exemples
-
Der Bankensektor spielt eine entscheidende Rolle in der Wirtschaft.
يلعب قطاع البنوك دورًا حاسمًا في الاقتصاد.
-
Die Regierung plant Reformen im Bankensektor.
تخطط الحكومة لإجراء إصلاحات في قطاع البنوك.
-
Der Bankensektor erlebt derzeit eine Krise.
يمر قطاع البنوك حاليا بأزمة.
-
Innovationen sind für die Entwicklung des Bankensektors unerlässlich.
الابتكارات ضرورية لتطوير قطاع البنوك.
-
Die Regulierung des Bankensektors ist eine große Herausforderung.
تنظيم قطاع البنوك هو تحد كبير.
Exemples
-
Allein zwischen 1980 und 1996 haben, je nach Definition, über 130 Länder Probleme im Bankensektor gehabt: das Bankhaus Herstatt in Deutschland, das 1974 geschlossen wurde, oder der Skandal des Banco Ambrosiano 1982., Von einer bedenklichen Konzentration im Bankensektor könne keine Rede sein., Anders hingegen ist die Situation im privaten Bankensektor - hier springt der Feuerwehrfonds erst ein, wenn die Bankenaufsicht die Zahlungsunfähigkeit des Instituts festgestellt hat., Hohe Verluste im Bankensektor drückten den Nikkei225 in Tokio um 1,65 Prozent auf 10962,98 Punkteund damit zum ersten Mal seit fünf Wochen unter die psychologisch wichtige Marke von 11000 Punkten., Breuer den "Frieden von Berlin" geschlossen und den Brüsseler Kompromiss über den öffentlichen Bankensektor als gute Basis für Gemeinsamkeiten bezeichnet., (SZ) Nach dem von der EU-Kommission erzwungenen Wegfall der Staatsgarantien ist der öffentliche Bankensektor im Umbruch., Ordnungspolitisch ist das Ende der vor allem historisch zu erklärenden Vorzugsbehandlung der Öffentlichen zwingend: Im 21. Jahrhundert und einer vielfach veränderten Wirtschaft ist es für gleiche Chancen im Bankensektor wirklich nicht zu früh., Händler führten insbesondere die Verkäufe bei den Bankentiteln auf Marktspekulationen zurück, das für Mittwoch angekündigte Reformpaket sehe keine Hilfen für den krisengeschüttelten Bankensektor des Landes vor., "Japan braucht tief greifende Reformen, eine Restrukturierung und besondere Aufmerksamkeit verdienen die Problemkredite im Bankensektor", sagte der amerikanische Präsident und sicherte im gleichen Atemzug seinem "Freund" Koizumi seine Unterstützung zu., Die Bewältigung der Kapitalverluste im argentinischen Bankensektor gehöre zu den ganz großen Problemen.
leftNeighbours
-
im Bankensektor, öffentlich-rechtlichen Bankensektor, angeschlagenen Bankensektor, genossenschaftliche Bankensektor, deutschen Bankensektor, europäischen Bankensektor, öffentlich-rechtliche Bankensektor, genossenschaftlichen Bankensektor, japanischen Bankensektor, Im Bankensektor
rightNeighbours
-
Bankensektor untergewichtet, Bankensektor durchlebt, Bankensektor gepumpt, Bankensektor pumpen, Bankensektor überwogen, Bankensektor auf dem Parkett, Bankensektor drückten, Bankensektor in Bedrängnis, Bankensektor reformieren, Bankensektor stabilisiert
wordforms