les exemples

• Zu den prominentesten Förderern der NDP, die ihren Reichtum auch dem ökonomischen Reformkurs verdanken, gehören der Stahlmagnat Ahmed Ezz, der Keramik-Unternehmer Mohammed Abul Einein und die zwei Tycoone Mohammed Mansour und Ahmed El-Maghrabi.
  ومن الأمثلة البارزة عن رجال أعمال مقرّبين من الحزب الوطني الديمقراطي جمعوا ثروة طائلة بفعل الإصلاحات الاقتصادية عملاق صناعة الفولاذ أحمد عز، ورجل الأعمال في قطاع السيراميك محمد أبو العينين، والقطبان محمد منصور وأحمد المغربي.
• a.5.c. Halbautomatische oder automatische Heißkappeneinschmelzgeräte, bei denen die Kappe örtlich auf eine höhere Temperatur erhitzt wird als der Gehäusekörper und die speziell für Keramik-Mikroschaltungsgehäuse konstruiert sind und einen Durchsatz von einem oder mehr Gehäusen pro Minute aufweisen.
  أ-5-ج- آلات إحكام السدّ بالأغلفة الساخنة الآلية أو نصف الآلية التي يتم فيها تسخين الغلاف ليبلغ درجة حرارة أعلى من درجة حرارة المحتوى، والمصممة خصيصا للمجموعات المتناهية الصغر المصنوعة من السيراميك والقادرة على إنتاج مجموعة واحدة أو أكثر في الدقيقة.
• Ich habe eine Vorlesung über argentinische Keramik.
  تأخرت عن محاضرتي عن .الخزافة" الأرجنتينية، لذا لن أنتظر"
• Keramik ist ägyptisch... ...nicht argentinisch.
  .نطقت كلمة الخزافة خطأ ،وهي ليست أرجنتينية !بل مصربة
• Analysen der Urne deuten darauf hin, dass das Äußere aus Keramik ist.
  التحليل التمهيدي للجرّةِ يشير إلى أن الخزف الخارجى عادى
• Das Äußere der Urne ist aus Keramik,... ..aber das lnnere ist ein hoch entwickeltes Abwehr-Gefäß.
  ..., خارج الجرًة يعتبر نقش
• Wir werden bei der "Keramik-Scheune" auf dem Weg zur Arbeit vorbeifahren müssen.
  أن نتوقف بمحل "بوتري بارن" في طريقنا للعمل
• Außerdem müssen wir zur Keramik-Scheune und meine Star Wars-Bettlaken umtauschen.
  "بالإضافة لذلك ، يجب أن نذهب لمحل "بوتري بارن لنُرجع ملاءات "حرب النجوم" خاصتي
• Du möchtest zuerst zur Keramik-Scheune fahren?
  أتريد الذهاب لمحل "بوتري بارن" أولا؟
• Kannst du mich zur Keramik-Scheune fahren?
  أيمكنك أن تقلّيني لمحل "بوتري بارن"؟