New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
les exemples
-
In diesem Unternehmen sind die Minderheitenanteile sehr gering.
في هذه الشركة، حصص الأقلية ضئيلة جدا.
-
Die Minderheitenanteile sind in der letzten Zeit gewachsen.
حصص الأقلية قد نمت في الآونة الأخيرة.
-
Die Regierung prüft, wie sie die Minderheitenanteile erhöhen kann.
تتدرس الحكومة كيف يمكنها زيادة حصص الأقلية.
-
Minderheitenanteile spielen eine wichtige Rolle im Geschäft.
حصص الأقلية تلعب دورا مهما في العمل.
-
Es sollte mehr Anstrengungen geben, um die Minderheitenanteile zu erhöhen.
يجب أن يكون هناك مزيد من الجهود لزيادة حصص الأقلية.
Synonymes
Exemples
-
Pikant ist die Zustimmung der Bundes-SPD, die über die "Deutsche Druck- und Verlagsgesellschaft" (DDVG) in Hamburg 40 Prozent Minderheitenanteile an der SZ hält., ADIDAS: Die französische Finanzmarktaufsicht hat das Kaufangebot von Adidas für die Minderheitenanteile am französischen Sportartikelkonzern Salomon genehmigt., Die Telekom sei im Übrigen flexibel mit Blick auf die Höhe der Minderheitenanteile, die sie selbst noch an den Gesellschaften halten werde., Ist es Unternehmen in Deutschland bisher lediglich erlaubt, Minderheitenanteile an einer beschränkten Zahl von Fernsehsendern zu halten, soll künftig die Reichweite der Fernsehveranstalter ausschlaggebend sein.
wordforms
Notices