les exemples

• Die Haager Konvention zum Schutz von Kulturgut bei bewaffneten Konflikten ist ein bedeutender Schritt zur Erhaltung des kulturellen Erbes.
  اتفاقية لاهاي لحماية الملكية الثقافية في حالة النزاع المسلح هي خطوة مهمة نحو الحفاظ على التراث الثقافي.
• Viele Länder haben die Haager Konvention zum Schutz von Kulturgut bei bewaffneten Konflikten unterzeichnet.
  وقعت العديد من البلدان اتفاقية لاهاي لحماية الملكية الثقافية في حالة النزاع المسلح.
• Die Zerstörung kultureller Güter während bewaffneter Konflikte ist durch die Haager Konvention verboten.
  تحظر اتفاقية لاهاي تدمير الممتلكات الثقافية أثناء النزاعات المسلحة.
• Die Haager Konvention zum Schutz von Kulturgut bei bewaffneten Konflikten besagt, dass Kulturgüter als neutraler Raum gelten und nicht angegriffen werden dürfen.
  تنص اتفاقية لاهاي لحماية الملكية الثقافية في حالة النزاع المسلح على أن الممتلكات الثقافية تعتبر مساحة محايدة ولا يجوز الهجوم عليها.
• Die Haager Konvention zum Schutz von Kulturgut bei bewaffneten Konflikten beinhaltet Sanktionen gegen Länder, die gegen ihre Bestimmungen verstoßen.
  تتضمن اتفاقية لاهاي لحماية الملكية الثقافية في حالة النزاع المسلح عقوبات ضد البلدان التي تنتهك أحكامها.