les exemples

• Beim weltweit beliebtesten Elektroauto, dem Nissan Leaf,ist diese Steuerbefreiung 63.000 Euro wert.
  وبالنسبة للسيارة الكهربائية الأكثر شعبية على مستوى العالم،وهي السيارة نيسان ليف، فإن هذا الإعفاء يعادل 63 ألف يورو.
• Tatsächlich wirken derartige Entfernungen angesichts dergeringen Reichweite von Elektroautos unwahrscheinlich: So kommtetwa der Nissan Leaf mit einer Akku- Ladung nur 117 Kilometerweit.
  والواقع أن هذه المسافة تبدو مستحيلة، نظراً لقصر المسافةالتي تستطيع أن تقطعها السيارة الكهربائية في كل مرة: فالسيارة نيسانليف على سبيل المثال لا تسير أكثر من 117 كيلومتر بعد كلشحن.