les exemples

• Qualitätsprüfung ist ein wesentlicher Teil des Herstellungsprozesses.
  فحص الجودة هو جزء أساسي من عملية التصنيع.
• Wir führen regelmäßig eine Qualitätsprüfung durch, um sicherzustellen, dass unsere Produkte den Standards entsprechen.
  نجري فحص الجودة بشكل دوري للتأكد من أن منتجاتنا تفي بالمعايير.
• Die Qualitätsprüfung hat ergeben, dass das Produkt fehlerhaft ist.
  أظهر فحص الجودة أن المنتج به عيوب.
• Das Team für Qualitätsprüfung ist für die Überprüfung der Produktstandards verantwortlich.
  الفريق المسؤول عن فحص الجودة مسؤول عن مراجعة معايير المنتج.
• Eine gründliche Qualitätsprüfung kann die Kundenbindung erhöhen.
  يمكن أن يزيد فحص الجودة الدقيق من روابط العملاء.
• • Infolge einer viermonatigen Verzögerung bei der Qualitätsprüfung und -zertifizierung der Qualität des von der Wasseraufbereitungsanlage eines Kontingents produzierten Wassers entstanden vermeidbare Ausgaben in Höhe von 963 000 Dollar, die an einen Auftragnehmer gezahlt wurden.
  - التأخر لمدة أربعة شهور في اختبار مدى ملاءمة المياه التي تنتجها محطة طوارئ لتنقية المياه أدى إلى تحمل نفقات تصل إلى 000 963 دولار كان يمكن تفاديها، سددت لمتعاقد.