les exemples

• Sie haben bereits die Höchstgrenze für Auszahlungen erreicht.
  لقد بلغت الحد الأقصى لعمليات السحب بالفعل.
• Die Höchstgrenze für diese Kreditkarte ist ein Tausend Euro.
  الحد الأقصى لهذه البطاقة الائتمانية هو ألف يورو.
• Die Höchstgrenze der Geschwindigkeit auf dieser Straße ist 80 Kilometer pro Stunde.
  الحد الأقصى للسرعة في هذا الطريق هو 80 كيلومترا في الساعة.
• Die Höchstgrenze für tägliche Ausgaben ist erreicht.
  تم الوصول إلى الحد الأقصى للإنفاق اليومي.
• Bitte erhöhen Sie meine tägliche Höchstgrenze für Online-Transaktionen.
  من فضلك، قم بزيادة الحد الأقصى اليومي للمعاملات عبر الإنترنت.

Exemples

• Ich habe aber immer auf die Stabilitätskriterien geachtet - drei Prozent Neuverschuldung im Vergleich zum Bruttoinlandsprodukt als Höchstgrenze., Nur weil alle Beschuldigten geständig seien, so der Staatsanwalt, könne das Strafmaß deutlich unter der Höchstgrenze von 15 Jahren liegen., Dann habe ich die Höchstgrenze an Kosten überschritten, die jeder in den USA in seinem Leben verbrauchen darf., Wie von Bundeskanzler Gerhard Schröder (SPD) angekündigt, sieht der Beschluss eine Höchstgrenze von 3900 deutschen Soldaten vor., Die Staatsverschuldung wird in Belgien, Griechenland, Italien und Österreich die vorgegebene Höchstgrenze von 60 Prozent des Bruttoinlandsproduktes (BIP) überschreiten., Streit gibt es auch um die zulässige Höchstgrenze der Neuverschuldung., Der Pionier der Altersforschung, Leonard Hayflick, sagt zwar voraus, dass wir dank der Biomedizin unsere Lebenserwartung noch eine Zeit lang in Richtung Höchstgrenze werden hinausschieben können., "Keinen Handlungsbedarf" sieht derzeit die Axa Colonia, die mit einem Anteil von 19 Prozent allerdings deutlich unter der gesetzlich vorgeschriebenen Höchstgrenze liegt., Je nach Auftragslage solle die Arbeitszeit schwanken können und im Extremfall auch bis zur gesetzlichen Höchstgrenze von 60 Stunden ausgedehnt werden können., Kaum ein Händler aber durchbricht derzeit die gerade aufgehobene Höchstgrenze von drei Prozent.

leftNeighbours

• zulässige Höchstgrenze, gesetzliche Höchstgrenze, festgelegte Höchstgrenze, erlaubte Höchstgrenze, zulässigen Höchstgrenze, festgelegten Höchstgrenze, verfassungsrechtlichen Höchstgrenze, absolute Höchstgrenze, bemessene Höchstgrenze, gesetzlichen Höchstgrenze

rightNeighbours

• Höchstgrenze von, Höchstgrenze für, Höchstgrenze überschreitet, Höchstgrenze liegt, Höchstgrenze nähert, Höchstgrenze festgesetzt, Höchstgrenze steuerfrei