les exemples

• Wenn du deine Hausaufgaben nicht machst, darfst du nicht fernsehen.
  إذا لم تقم بواجبك المنزلي، فلن تتمكن من مشاهدة التلفزيون.
• Falls es morgen regnet, werden wir nicht zum Picknick gehen.
  في حالة أنه سوف يمطر غدا، لن نذهب للنزهة.
• Sofern du pünktlich bist, werden wir dich am Bahnhof abholen.
  إذا كنت في الوقت المحدد، سوف نقوم بالقائك في المحطة.
• Du kannst das Auto benutzen, vorausgesetzt du bringst es sauber zurück.
  يمكنك استخدام السيارة بشرط أن تعيدها نظيفة.
• Das Projekt wird erfolgreich sein, sofern alle mitarbeiten.
  سوف ينجح المشروع إذا تعاون الجميع.