les exemples

• Die Helligkeit des Mondes beleuchtete den ganzen Garten.
  أضاءت سطوع القمر الحديقة بأكملها.
• Ich war geblendet von der Helligkeit der Sonne.
  أعمى نور الشمس بصري.
• Er strahlt eine Helligkeit aus, die ansteckend ist.
  ينبعث منه نور يعدو.
• Die Helligkeit ihrer Freude erhellte den ganzen Raum.
  أضاءت سطوع فرحتها الغرفة بأكملها.
• Sie schätzte die Helligkeit des Tages nach der langen und dunklen Nacht.
  قدرت سطوع النهار بعد الليلة الطويلة والمظلمة.

Synonymes

• Helle, Lichtfülle, Lichtflut | Lichtstärke
  أضاء ، أنار ، أبلج ، أشرق ، ثقّف ، علّم ، فهّم ، ضوء ، ضياء ، سنا ، شُعاع ، بريق

Synonymes

• Licht, Glanz, Klarheit, Schein, Leuchten, Helle, Schimmer, Helligkeit, Lichtstrahl, Lichtstrom

Exemples

• Ein Leuchten, das wir - von der Helligkeit der Welt geblendet - vergessen hatten., Weiße Kunststoffflächen, die mit Aluminiumleisten abgesetzt wurden, und große Fenster bringen sehr viel Helligkeit., Zusätzliche Spannung verleiht noch die Dramatisierung der Elektrobänder, die in Text, Tempo und Typologie und Helligkeit der Buchstabenfolge variieren., Mehr Helligkeit war ja eigentlich gefordert, als Kurator Herwig Huber Lichtgestalten am europäischen Designer-Himmel aufforderte, ihre aktuelle Leuchten und jeweils Kommentare dazu, egal ob unter Strom oder nicht, zur Münchner "Licht"-Schau einzusenden., Die sehr robusten OLEDs (Organic Light Emitting Diodes) benötigen dabei weniger Strom als die herkömmlichen Flüssigkeitskristall-Dioden, da sie von sich aus Helligkeit ausstrahlen., Hamburg tj - Mehr Helligkeit und schärfere Bilder versprechen neuartige Displays, die auf organischen Zellen basieren., Nur an öffentlichen Plätzen und Hauptverkehrswegen sorgten funzelige Fackeln und Metallkörbe mit Holz- oder Kohlefeuern für eine gewisse Helligkeit., Kunsthistorisch bedeutungsvoller war der romantische Versuch, der Helligkeit ihren sakralen Charakter zurückzugeben., Bei ihrem Projekt Music via Motion setzen sie ganz auf Multimedialität: Die Spezialkameras mit Rechner wandeln nicht nur Bewegungen, sondern auch Helligkeit und farbliche Veränderungen in Töne um., Wohin man auch geht, die Helligkeit ist schon da: Rampenlicht wirft keinen Schatten.

leftNeighbours

• strahlende Helligkeit, gleißender Helligkeit, gleißende Helligkeit, plötzliche Helligkeit, scheinbare Helligkeit, veränderlicher Helligkeit, sorgen für Helligkeit, scheinbaren Helligkeit, angepasste Helligkeit, strahlender Helligkeit

rightNeighbours

• Helligkeit Farbe, Helligkeit erschwerte, Helligkeit nimmt ab, Helligkeit Kontrast, Helligkeit sorgen, Helligkeit ausstrahlen, Helligkeit am Himmel, Helligkeit entfaltet

wordforms

• Helligkeit, Helligkeiten