les exemples

• Der Bruttogewinn unseres Unternehmens ist gestiegen.
  ارتفع الربح الإجمالي لشركتنا.
• Für das laufende Geschäftsjahr rechnen wir mit einem höheren Bruttogewinn.
  نتوقع زيادة في الربح الإجمالي للسنة المالية الجارية.
• Die Bruttogewinnmarge zeigt, wie rentabel das Unternehmen ist, bevor es seine Betriebskosten berücksichtigt.
  تظهر هامش الربح الإجمالي مدى ربحية الشركة قبل أن تأخذ في الاعتبار تكاليف التشغيل.
• Hoher Bruttogewinn weist auf eine ausgezeichnete Unternehmensleistung hin.
  يشير الربح الإجمالي العالي إلى أداء ممتاز للشركة.
• Wir freuen uns über den gestiegenen Bruttogewinn in diesem Quartal.
  نحن سعداء بزيادة الربح الإجمالي في هذا الربع.
• Die zweite Schlussfolgerung lautet, dass die Bruttogewinne– Handelsprofite und Kapitalzuwachs für die Gewinner (vielleicht $800 Milliarden aus den diesjährigen M& As) – die Nettogewinnevon vielleicht $ 170 Milliarden bei weitem übersteigen.
  الاستنتاج الثاني أن صافي الأرباح ـ الرسوم وأرباح المضاربة،ومكاسب رأس المال (الذي ربما بلغ 800 مليار دولار أميركي عن عملياتالدمج والحيازة التي تمت هذا العام) ـ قد تجاوز إلى حد كبير المائةوالسبعين مليار دولار أميركي في هيئة أرباح صافية.

Synonymes

• الربح القائم

Exemples

• Wenn deren Lohn, die Betriebsausgaben und die Miete bezahlt wurden, bleibt Rouwen ein Bruttogewinn von 55 000 Euro jährlich - ausschließlich mit Kassenpatienten., Mit einer Digitalkamera ist es viel einfacher profitabel zu arbeiten, weil sie den höheren Bruttogewinn abwirft und sich logistisch kaum vom Buch unterscheidet., Bei einem 20-Dollar-Buch haben wir einen Bruttogewinn von rund fünf Dollar., Dell: Im ersten Quartal ist die operative Gewinnspanne im Vergleich zum vierten Quartal 2000 gestiegen, gleichzeitig blieb der Bruttogewinn gleich., Denn die HBG-Baggersparte (HAM) erwirtschaftete im vergangenen Jahr mit Umsätzen in Höhe von 411 Mio. Euro einen Bruttogewinn von 57 Mio. Euro, was einer Bruttoumsatzrendite von rund 14 Prozent entspricht., Ein erfreuliches viertes Quartal bescherte einen um 135 Prozent auf 226,2 Mio. Euro angestiegenen Bruttogewinn., Auf Jahrbasis 2001 dürfte die Lease Holding der ABN Amrobank nach Berechnungen von Amsterdamer Analysten einen Bruttogewinn in einer Größenordnung von mehr als 200 Mio. Euro erwirtschaften., Dies sind die Sparte Beleuchtung, in der das positive Betriebsergebnis auf 103 (125) Mio. Euro schrumpfte sowie der Sektor Haushaltsgeräte, in dem der Bruttogewinn leicht auf 67 (62) Mio. Euro stieg., Das Unternehmen, das Energie- und Wasserverbrauchsdaten für die Wohnungswirtschaft erfasst, steigerte den Umsatz um acht Prozent auf knapp 260 Mio. Euro und den Bruttogewinn um 13 Prozent auf gut 43 Mio. Euro., Zusätzlich zur Bekanntgabe dieser personellen Veränderungen korrigierte die MWG Biotech AG die Prognose für das laufende Geschäftsjahr nach unten: Der Bruttogewinn soll sich auf minus 4,5 Mio. Euro belaufen. so

leftNeighbours

• einen Bruttogewinn, Der Bruttogewinn

rightNeighbours

• Bruttogewinn erhöhte, Bruttogewinn stieg, Bruttogewinn von, Bruttogewinn vor Steuern

wordforms

• Bruttogewinn, Bruttogewinne, Bruttogewinns, Bruttogewinnen, Bruttogewinnes