les exemples

• Die europäische Sumpfschildkröte ist in vielen Teilen Europas heimisch.
  السلحفاة الأوروبية المستنقعية موجودة في العديد من أجزاء أوروبا.
• Die Überlebensrate der europäischen Sumpfschildkröte ist aufgrund des Verlustes ihres Lebensraums bedroht.
  معدل البقاء على قيد الحياة للسلحفاة الأوروبية المستنقعية مهدد بسبب فقدان مواطنها.
• Schutzmaßnahmen wurden eingeführt, um die Population der europäischen Sumpfschildkröte zu erhalten.
  تم تقديم تدابير الحماية للحفاظ على سكان السلحفاة الأوروبية المستنقعية.
• Die europäische Sumpfschildkröte ist eine vom Aussterben bedrohte Art.
  السلحفاة الأوروبية المستنقعية هي نوع مهدد بالانقراض.
• Die europäische Sumpfschildkröte bevorzugt Lebensräume mit stehenden oder langsam fließenden Süßwasser.
  تفضل السلحفاة الأوروبية المستنقعية المواطن التي تحتوي على مياه عذبة ثابتة أو بطيئة التدفق.