les exemples

• Der Nürnberger Ärzteprozess war ein bedeutendes Ereignis in der Geschichte des Völkerstrafrechts.
  كان محاكمة الأطباء النورمبرغية حدثًا هامًا في تاريخ القانون الجنائي الدولي.
• Im Nürnberger Ärzteprozess wurden Mediziner wegen Verbrechen gegen die Menschlichkeit angeklagt.
  في محاكمة الأطباء النورمبرغية، تم اتهام الأطباء بارتكاب جرائم ضد الإنسانية.
• Die Urteile im Nürnberger Ärzteprozess setzten wichtige Präzedenzfälle für das Völkerrecht.
  أسس الأحكام في محاكمة الأطباء النورمبرغية لسوابق هامة في القانون الدولي.
• Der Nürnberger Ärzteprozess fand nach dem Ende des zweiten Weltkriegs statt.
  أقيمت محاكمة الأطباء النورمبرغية بعد نهاية الحرب العالمية الثانية.
• Im Rahmen des Nürnberger Ärzteprozesses wurde der Code von Nürnberg formuliert, der noch heute die ethischen Grundsätze der medizinischen Forschung festlegt.
  في إطار محاكمة الأطباء النورمبرغية تم صياغة مدونة نورمبرغ، التي مازالت تحدد الأسس الأخلاقية للبحث الطبي حتى اليوم.