arabdict

wohnen {wohnte ; gewohnt}

أقامَ

Er wohnt in Berlin

يقيم في برلين
Seit wann wohnst du in Deutschland?

منذ متى تقيم في ألمانيا؟
Meine Familie wohnt in einem großen Haus

تقيم عائلتي في منزل كبير
Sie wohnen in einer kleinen Wohnung in der Stadt

هم يقيمون في شقة صغيرة في المدينة
Ich wohne nahe der Universität

أنا أقيم بالقرب من الجامعة.

أسّس ، أسّ ، أنشأ ، بنى ، شيّد ، ابتنى ، بيّت ، عمّر ، سكن ، استقرّ ، قطن ، حلّ ، نزل ، أوى ، استوطن ، دام ، أناخ ، أنتضد ، اجتمع ، أباء ، أثوى ، أخدر ، أخلد ، أدّن ، اعتكف ، لزم ، أنهض ، حثّ ، رفع ، تلثلث ، ثوى ، ثبت ، رجن ، هدأ ، جمد ، شتا ، خلد ، أوطن ، برك ، بلد ، اتّخذ ، بنّ ، تأرّى ، اقتاظ ، البّ ، ألبد

leben, wohnen, aufhalten, einrichten, unterbringen, übernachten, mieten, beherbergen, hausen, residieren

Er bat um Schutz und fragte, ob er bei mir wohnen könne., Alle wohnen nahe des U-Bahnhofs in der Neuköllner Gropiusstadt; zwei der Täter sind nach Angaben der Polizei arabischer Abstammung., Schließlich könne man ja auch woanders als in München studieren: "Mich zwingt niemand, hier zu wohnen.", Der ganze Ort würde quasi weltberühmt, so hofft Dirk Steffel, wenn zur WM im Sommer 2006 zum Beispiel Beckham mit der englischen Fußballnationalmannschaft dort wohnen würde., Und was wird aus uns Menschen, werden wir in Astgabeln wohnen und uns von Beeren und Wurzeln ernähren?, Oliver Herwig möchte offensichtlich selbst gern im Münchner Tor (so soll es aussehen) wohnen, den von ihm vorgestellten und im Bau befindlichen 65-Meter-Turm, der ein wenig wie Mies van der Rohes Seagram Building aussieht., Fast 20 Jahre lang gibt es die Band nun schon, noch immer wohnen die wichtigsten Mitglieder, die glücklich verheirateten Georgia Hubley und Ira Kaplan, im unscheinbaren Hoboken bei New York., Früher ist er auf dem Venusberg gejoggt, aber obwohl er jetzt am Grunewald wohnen soll, fehlt ihm die Zeit., Am Mittwoch dieser Woche etwa kamen rund 30 Soldaten aus dem Jemen in das Foyer des Hotels Palestina gelaufen, in dem die meisten Journalisten in Bagdad wohnen., Die Gewinner dürfen im "Luxus-Trakt" des Hauses wohnen, auf der grauen Sofagarnitur kuscheln und sich nette Dinge zum Essen bestellen.

Hier wohnen, hier wohnen, dort wohnen, Schöner wohnen, darin wohnen, Menschen wohnen, vier Wänden wohnen, mietfrei wohnen, Miete wohnen, unter einem Dach wohnen

wohnen bleiben, wohnen ach, wohnen im Hotel, wohnen Tür an Tür, wohnen bauträger, wohnen mieteinander, wohnen möchten, wohnen Klarabella, wohnen gleich um die Ecke, wohnen hier

wohnen, wohnt, gewohnt, wohnte, wohnten, wohne, wohnst, wohnend, wohn, wohnet, wohntest, wohnete, wohnest, wohntet