les exemples

• Der Finanzterminkontrakt wird am Ende des Vertrags abgerechnet.
  يتم تسوية عقد المالية الآجل في نهاية العقد.
• Ein Finanzterminkontrakt ist ein vereinbarter Vertrag zum Kauf oder Verkauf eines bestimmten Vermögenswerts zu einem festgelegten Preis zu einem bestimmten zukünftigen Zeitpunkt.
  عقد المالية الآجل هو عقد متفق عليه لشراء أو بيع أصول معينة بسعر ثابت في وقت محدد في المستقبل.
• Finanzterminkontrakte sind wichtige Instrumente im Risikomanagement.
  عقود المالية الآجلة هي أدوات هامة في إدارة المخاطر.
• Beim Verkauf eines Finanzterminkontrakts geht der Verkäufer eine Verpflichtung ein, den zugrunde liegenden Vermögenswert zu einem festgelegten Preis zu liefern.
  عند بيع عقد المالية الآجل، يتعهد البائع بتوصيل الأصل الأساسي بسعر ثابت.
• Die Preisgestaltung von Finanzterminkontrakten basiert auf der Erwartung zukünftiger Marktbewegungen.
  تعتمد تسعيرة عقود المالية الآجل على توقعات حركة السوق المستقبلية.