les exemples

• Umlaufvermögen wird in der Bilanz auf der Aktivseite ausgewiesen.
  يتم بيان أصول متداولة في القائمة الرأسية على الجانب النشط.
• Umlaufvermögen umfasst alle kurzfristig in Bargeld umwandelbaren Vermögenswerte eines Unternehmens.
  تتضمن أصول متداولة كل الأصول التي يمكن تحويلها إلى نقد في الأجل القصير للشركة.
• Das Umlaufvermögen umfasst Forderungen, Vorräte und Bargeld.
  تشمل الأصول المتداولة المطالبات والمخزون والنقد.
• Die Bewertung des Umlaufvermögens ist für die Finanzanalyse sehr wichtig.
  تقييم الأصول المتداولة مهم جدا للتحليل المالي.
• Eine effektive Verwaltung des Umlaufvermögens kann die Liquidität eines Unternehmens verbessern.
  يمكن أن تحسن إدارة فعالة للأصول المتداولة سيولة الشركة.

Synonymes

• Betriebskapital
  أصول عاملة

Synonymes

• Betriebskapital, Umlaufvermögen

Exemples

• In einer Bilanz (siehe Artikel) werden das Anlagevermögen (zum Beispiel Immobilien), das Umlaufvermögen (wie das Bankguthaben) und die Verbindlichkeiten aufgelistet., Wir schweigen davon, dass immer mehr Vereine mit ihrem spielerischen Umlaufvermögen an die Börse gehen., In der sehr gesunden Bilanz des Unternehmens erscheint das Anlagevermögen mit 96,6 und das Umlaufvermögen mit 192. davon 110,5 Mill. DM Rohhilfs-Betriebsstolle., Dem Umlaufvermögen von 22,9 Millionen Mark verteilbare Vermögensmasse vorhanden sein sollte., Demnach kann Anlagevermögen bei nur vorübergehender Wertminderung aus dem Umlaufvermögen herausgenommen werden und taucht in der Bilanz nicht mehr als Verlust auf., Zum Zeitpunkt der Jahreshauptversammlung 2000/2001 rechnete der FC Bayern Aktiva (Anlagevermögen plus Umlaufvermögen) in Höhe von 116 Millionen Euro vor. ast, Die Wettbewerbshüter entschieden nach sechsmonatiger Prüfung, dass die Veräußerung von Anlage- und Umlaufvermögen der Gröditzer Stahlwerke und ihrer Tochtergesellschaften an Georgsmarienhütte keine rechtswidrigen Beihilfen enthalten., Saldiert um liquide Mittel, sonstiges Umlaufvermögen, Rückstellungen und Verbindlichkeiten errechnet sich ein Net Asset Value von 540 bis 580 Millionen DM für 2001/02., Neben dem Stellenabbau will die SGL die Investitionen senken und das Umlaufvermögen reduzieren., Nach bisherigem Recht müssen die Versicherungen Aktienbesitz in ihren Bilanzen ausnahmslos als so genanntes Umlaufvermögen bewerten.

leftNeighbours

• sonstiges Umlaufvermögen, das Umlaufvermögen, beim Umlaufvermögen

rightNeighbours

• Umlaufvermögen Rückstellungen, Umlaufvermögen erhöhte

wordforms

• Umlaufvermögen, Umlaufvermögens