les exemples

• Die periodenfremden Erträge sind in diesem Quartal gestiegen.
  زادت الإيرادات غير الدورية في هذا الربع من السنة.
• Wir müssen die periodenfremden Erträge in unserer Finanzberichterstattung berücksichtigen.
  يجب أن نأخذ بعين الاعتبار الإيرادات غير الدورية في تقاريرنا المالية.
• Die periodenfremden Erträge können das Finanzergebnis verfälschen.
  قد تشوه الإيرادات غير الدورية النتائج المالية.
• Das Unternehmen hat hohe periodenfremde Erträge erzielt.
  حققت الشركة إيرادات غير دورية عالية.
• Die periodenfremden Erträge wurden korrigiert und im Jahresabschluss berücksichtigt.
  تم تصحيح الإيرادات غير الدورية وأخذها في الاعتبار في الحسابات النهائية للسنة.