les exemples

• Ich habe ihn seit einer ganzen Weile nicht gesehen
  لم أره منذ مدة طويلة
• Sie ist seit einer ganzen Weile nicht im Büro erschienen
  لم تظهر في المكتب منذ مدة
• Ich denke seit einer ganzen Weile über diese Frage nach
  أنا أفكر في هذا السؤال منذ مدة
• Wir haben seit einer ganzen Weile keinen Kontakt mehr
  لم يكن لدينا أي اتصال منذ مدة
• Ich versuche seit einer ganzen Weile, dich zu erreichen
  أحاول الوصول إليك منذ مدة
• Mein Arbeitgeber verfolgt Ihre Arbeit schon seit einer ganzen Weile, und er hat ein Interesse daran, ihre doch sehr einzigartigen Fähigkeiten in Anspruch zu nehmen.
  ،يتتبع رئيسي عملك منذ مدّة وهو مهتمّ بالاستعانة بخدماتك الفريدة
• Das mache ich schon seit einer ganzen Weile.
  ليس بالأمر الجديد
• War ja klar, dass seine erste Mission seit einer Weile nicht ganz glatt laufen würde...
  أول مهمة ميدانية له منذ فترة .كان لابد أن يكون بها بعض السقطات
• Also, Mrs. Frederic hat mir erzählt, dass Sie hier schon seit einer ganzen Weile arbeiten.
  لذا السّيدة فريدريك تُخبرُني بأنّك تَعْملُ هنا لفترة طويلة الآن.