les exemples

• Kannst du mir bitte sagen, wo ich in dieser Stadt frische Meeresfrüchte finden kann?
  هل يمكنك أن تخبرني أين يمكنني العثور على طعام بحري طازج في هذه المدينة؟
• Meeresfrüchte sind eine wichtige Proteinquelle in meiner Ernährung.
  طعام البحر مصدر مهم من البروتين في نظامي الغذائي.
• Meine Mutter kocht am besten Meeresfrüchte.
  أمي هي الأفضل في طهي طعام البحر.
• Meeresfrüchte sind für ihre hohen Gehalte an Omega-3-Fettsäuren bekannt.
  يعتبر طعام البحر معروفًا بمحتواه العالي من الأحماض الدهنية أوميغا
• Ich bin allergisch gegen Meeresfrüchte.
  أنا أعاني من حساسية ضد طعام البحر.
• Obwohl sich Russland mit Europas verbleibenden Inseln der Innovation (vor allem Deutschland) stärker integrieren muss, wirddas Wachstumspotenzial der Asien- Pazifik- Region die Zukunft des Landes bestimmen. In dieser Hinsicht ist China der wichtigste Partner, den Russland momentan mit Dünger, Fisch und Meeresfrüchten, Holz, Nichteisenmetallen und in zunehmendem Maße Rohöl beliefert.
  بينما تحتاج روسيا لإن تدمج نفسها مع جزر الابتكار المتبقيةفي اوروبا ( اولها المانيا) ، فإن فرص النمو في منطقة اسيا- المحيطالهادىء هي التي سوف تحدد مستقبل البلاد.
• Die östlichen Gebiete Russlands sollten zu einem Anbietervon Gütern mit relativ hoher Wertschöpfung werden und nicht nur Exporteur von Gütern wie Holz, Erz und Meeresfrüchten bleiben, wiedies jetzt der Fall ist. Ein derartiges Szenario würde diedüsteren demographischen und wirtschaftlichen Trends in denöstlichen Territorien Russlands umkehren und im Zuge dieses Prozesses die geopolitische Position Russlands stärken.
  يجب ان يصبح شرق روسيا جهة موردة لبضائع ذات قيمة مضافة عاليةنسبيا بدلا من ان تكون فقط مصدرة للخشب والنفط والمعدن الخام والاطعمةالبحرية كما هو الحال الان. ان مثل هذا السيناريو سوف يغير منالتوجهات السكانية والاقتصادية الكئيبة في المناطق الشرقية الروسيةكما سوف يعزز من الموقف الجيوسياسي لروسيا ايضا.
• Double-M Meeresfrüchte, jetzt.
  دابل _إم" للماكولات البحريه"
• Die Drohne findet nichts als Meeresfrüchte bei 5000 Metern unter dem Meeresspiegel.
  لم تلتقط الغواصه البحريه شيئاً سوى" "الطعام البحريّ على عمق 5000 متر
• PPS oder Arsen von zuviel Meeresfrüchten.
  "أو "بالفنول سلفون فتالين" أو "الأرسنيك من الإفراط في المأكولات البحريّة
• Ich hatte an Meeresfrüchte gedacht.
  .أفكر بــمأكولات بحرية
• Sicher bin ich sicher. Magst du Meeresfrüchte?
  عليك أن تبتهج وترفه عن نفسك أعني, أن هذا الرجل عدوك
• Ist das nicht der Koch, der mich fast erstochen hat, weil ich Parmesan über die Meeresfrüchte-Pasta gestreut habe?
  أليس هذا هو الطباخ الذي حاول قتلي بوضعه الجبنه على المعكرونة الخاصة بي ؟ يبدو أنه هو
• Es war unter "Meeresfrüchten" aufgelistet.
  كانت مدرجة ضمن قائمة المأكولات البحرية
• Lobster Pup ist ein weiterverarbeitetes Produkt aus Meeresfrüchten.
  إن الكركند منتج متقدم للمأكولات البحرية