les exemples

• Der Schlüssel ist in der Schublade versteckt.
  المفتاح مخفي في الدرج.
• Er hält seine Gefühle immer versteckt.
  هو يخفي مشاعره دائماً.
• Die Wahrheit bleibt oft versteckt.
  الحقيقة غالباً ما تكون مخفية.
• Dein Geschenk ist irgendwo im Haus versteckt.
  هديتك مخفية في مكان ما في البيت.
• Das Schloss ist im Wald verborgen.
  القلعة مخفية في الغابة.

Synonymes

• اختفى ، استتر ، توارى ، تستّر ، مُستتر ، مُضمر ، كامن ، مستُور ، سرّي ، باطن ، داخل ، التبس ، سكت ، صعُب

Synonymes

• abschließen, verstecken, verbergen, vergraben, verkriechen, verschanzen

Exemples

• Man muss sich diese Handlung vorstellen: Ein jüdischer Vater kommt mit seinem Sohn in ein KZ, er versteckt das Kind und wird kurz vor der Befreiung erschossen., Es entwickelt sich fast versteckt ein neues Gesellschaftsspiel: Wer hat die größte Abrissbirne?, Die ersten Verhöre hätten bereits einige Hinweise auf andere al-Qaida-Kämpfer erbracht, die sich in Pakistan versteckt hielten, sagte der Sprecher des pakistanischen Außenministeriums, Aziz Ahmed Khan., Aber es gibt noch einen Grund: Diese Art von Männern versteckt sich hinter ihren Witzen., Ein Filetgrundstück für den ambitionierten Museumsbauer ist es nun nicht, der Zwickel hinter dem Berliner Zeughaus, ein wenig versteckt an einem Schleichweg von Schinkels Neuer Wache zu Schinkels Neuem Museum gelegen., Am liebsten hätte sich Sven Hannawald nach seinem zweitem Sprung versteckt., Der Foliant ist wahrscheinlich in den letzten Kriegstagen dort versteckt worden., Deshalb sollte man sich erinnern: Praktisch alle westlichen Geheimdienste halten es für höchst wahrscheinlich, dass Saddam Massenvernichtungswaffen und deren Ausgangsstoffe versteckt hält., Von einer kleinen digitalen Kamera, die über dem Rückspiegel versteckt ist., Dennoch sind überraschende Positionswandel zu erkennen, mal mehr, mal weniger deutlich in der Textwüste versteckt.

leftNeighbours

• irgendwo versteckt, Gebüsch versteckt, Schrank versteckt, Keller versteckt, Sonnenbrille versteckt, gut versteckt, Bombe versteckt, Bäumen versteckt, Dahinter versteckt, Kleingedruckten versteckt

rightNeighbours

• versteckt gehalten, versteckt hinter, versteckt hielten, versteckt hält, versteckt hielt, versteckt liegenden, versteckt gewesen, versteckt halte, versteckt liegende, versteckt zu haben

wordforms

• versteckt, verstecken, versteckte, versteckten, verstecke, versteck, versteckst, versteckend, verstecket, versteckest, verstecktest, verstecktet