les exemples

• Sofern nichts anderweitiges vereinbart ist, folgen wir dem ursprünglichen Plan.
  ما لم يتم الاتفاق على خلاف ذلك, نحن نتبع الخطة الأصلية.
• Gemäß anders lautender Vereinbarung sollte die Lieferung bis Ende der Woche fertig sein.
  وفقًا للاتفاق الذي نص على خلاف ذلك, يجب أن تكون الشحنة جاهزة بنهاية الأسبوع.
• Bis zu einer anderweitigen Einigung bleiben die Kurse online.
  في انتظار الاتفاق الذي ينص على خلاف ذلك, ستبقى الدروس عبر الإنترنت.
• Eine anders lautende Vereinbarung gibt uns das Recht, die Daten zu ändern.
  الاتفاق الذي ينص على خلاف ذلك يعطينا الحق في تغيير التواريخ.
• Eine anderweitige Einigung gibt dem Kunden eine längere Zahlungsfrist.
  الاتفاق الذي ينص على خلاف ذلك يعطي العميل فترة زمنية أطول للسداد.