les exemples

• Er muss die Bilanz des Projekts austarieren.
  يجب عليه موازنة الميزانية للمشروع.
• Sie arbeiten daran, ihre Gefühle zu austarieren.
  هم يعملون على موازنة مشاعرهم.
• Die Regierung versucht die Wirtschaft des Landes auszugleichen.
  الحكومة تحاول موازنة الاقتصاد الوطني.
• Die neue Regelung ist darauf ausgelegt, das Spiel zu austarieren.
  تم تصميم القاعدة الجديدة لموازنة اللعبة.
• Ich muss meine Zeit zwischen Arbeit und Familie austarieren.
  يجب أن أوازن وقتي بين العمل والأسرة.