les exemples

• Eine teure handgefertigte mechanische Armbanduhr gibt die Zeit vielleicht nicht genauer an als ein günstiges Quarz- Modell,aber weil sich nur wenige Leute eine solche leisten können,signalisiert der Kauf, dass der Besitzer reich ist.
  فالساعة الميكانيكية المصنوعة يدوياً والباهظة الثمن قد لاتنبئك بالوقت بدقة أكبر من أي ساعة كوارتز رخيصة الثمن؛ ولكن لأن قِلةمن الناس يمكنهم تحمل ثمن ساعة ثمينة، فإن شراءها يشير إلى أن مالكهاثري.
• Obwohl eine Quarzuhr die Zeit genauer misst, als selbst diefeinsten handgefertigten mechanischen Schweizer Uhren, fiel der Wert der Quarzuhren drastisch, während der Wert der Schweizer Uhrenstratosphärische Höhen erklomm.
  فبرغم أن الساعات الكوارتز الرقمية قادرة على الحفاظ علىالوقت بدقة أكثر من أغلب الساعات السويسرية الميكانيكية المصنوعةيدويا، فقد انخفضت قيمة الساعات الكوارتز الرقمية في حين ارتفعت قيمةالساعات السويسرية إلى عنان السماء.
• Nun, eine Art auf Bestellung handgefertigter Anzug von der Stange.
  جيّد، نوع a مصنوع باليد لطَلَب بدلة جاهزة مِنْ الرفِّ.
• Ist handgefertigt.
  .انها صناعه يدوية .انها انيقة جداً
• Sehr auffällig, Ihr handgefertigtes Schuhwerk.
  مميزة جداً هذه الأحذية المصنوعة يدوياً
• Mord mit handgefertigter Guillotine?
  ! قَتل بواسطة مِقصلة يدوية
• Ein Gefäß, Handgefertigt in den Eingeweiden der Verdammnis von den Bösen und den Niederträchtigen.
  وعاء مصنوع يدوياً في أحشاء جهنم بواسطة الظالمين و السفلة
• Sind alle handgefertigt. Er kostete $ 28.000.
  .مصنوعة يدويا . كلفتني 28 ألف دولارا
• Ein Gefäß, Handgefertigt in den Eingeweiden der Verdammnis von den Bösen und den Niederträchtigen.
  هذه ستساعدك, صندوق, صنع يدوي من أقاصي الجحيم صنع بيد القتلة, والسفلة
• Sehr auffällig, Ihr handgefertigtes Schuhwerk.
  لكم هي ماهرة تلك الأيدي التي صنعت لك !حذائك