les exemples

• Der Index des Armutsgefälles misst die wirtschaftlichen Unterschiede zwischen verschiedenen sozialen Schichten.
  مؤشر فجوة الفقر يقيس الفوارق الاقتصادية بين مختلف الأقشار الاجتماعية.
• Es besteht eine direkte Beziehung zwischen dem Index des Armutsgefälles und den Arbeitslosenquoten.
  توجد علاقة مباشرة بين مؤشر فجوة الفقر ومعدلات البطالة.
• Der Index des Armutsgefälles wird als Werkzeug zur Bewertung der wirtschaftlichen Auswirkungen von Regierungspolitiken verwendet.
  يستخدم مؤشر فجوة الفقر كأداة لتقييم الأثر الاقتصادي للسياسات الحكومية.
• Der Index des Armutsgefälles im Land hat in den letzten fünf Jahren zugenommen.
  زاد مؤشر فجوة الفقر في البلاد خلال السنوات الخمس الأخيرة.
• Die Analyse des Armutsgefälle-Index zeigt hohe Niveaus von Armut und Arbeitslosigkeit auf.
  تحليل مؤشر فجوة الفقر يكشف عن مستويات عالية من الفقر والبطالة.