les exemples

• Nur Personal mit autorisiertem Zugang darf diese Tür benutzen.
  يُسمح فقط للموظفين الذين لديهم دخول مصرّح به استخدام هذا الباب.
• Autorisierter Zugang wird benötigt, um auf diese Informationen zuzugreifen.
  يتطلب دخول مصرّح به للوصول إلى هذه المعلومات.
• Dieser Bereichen ist nur für Personen mit autorisiertem Zugang erlaubt.
  هذه المنطقة مخصصة فقط للأشخاص الذين لديهم دخول مصرّح به.
• Bitte zeigen Sie Ihren autorisierten Zugangsausweis an der Rezeption vor.
  يرجى إظهار بطاقة الدخول المصرّح به في الاستقبال.
• Ohne autorisierten Zugang ist das Betreten der Baustelle verboten.
  منعًا باتًا لدخول الموقع بدون دخول مصرّح به.