les exemples

• Die Ausfallzeit des Systems betrug zwei Stunden.
  مدة الانقطاع للنظام كانت ساعتين.
• Infolge des Sturms war die Ausfallzeit der Stromversorgung länger als erwartet.
  نتيجةً للعاصفة، كانت مدة الانقطاع للتيار الكهربائي أطول مما كان متوقعًا.
• Während der Ausfallzeit des Servers konnten wir keinen Zugang zu unseren Daten haben.
  خلال مدة الانقطاع للخادم، لم نتمكن من الوصول إلى بياناتنا.
• Die Ausfallzeit der Maschine führte zu erheblichen Produktionsverlusten.
  أدت مدة الانقطاع للماكينة إلى خسائر إنتاجية كبيرة.
• Die Ausfallzeit ist für die Berechnung der Systemzuverlässigkeit unerlässlich.
  مدة الانقطاع ضرورية لحساب موثوقية النظام.

Notices

• (in der Rentenversicherung) Zeit, in der eine der Versicherungspflicht unterliegende Beschäftigung durch eine infolge Krankheit od. Unfall bedingte Arbeitsunfähigkeit, durch Arbeitslosigkeit o. Ä. unterbrochen wird.