les exemples

• Trotz seines harten Schicksals, bleibt er optimistisch.
  رغم قدره الصعب، يبقى متفائلاً حاله يرثى له.
• Er ist im Grunde ein armer Schlucker, aber er versucht immer zu lächeln.
  هو في الأساس حاله يرثى له، لكنه يحاول دائماً الابتسام.
• Als ich ihn traf, war er ein wahrer armer Schlucker.
  عندما قابلته، كان حاله يرثى له حقا.
• Obwohl er ein armer Schlucker ist, teilt er immer das Wenige, das er hat.
  رغم أنه حاله يرثى له، دائما يشارك القليل مما لديه.
• Nach dem Verlust seiner Arbeit wurde er ein armer Schlucker.
  بعد فقدانه لعمله، أصبح حاله يرثى له.