les exemples

• Er versucht, Konflikte zu vermeiden.
  يحاول ان يتقى النزاعات.
• Sie sollte fetthaltige Lebensmittel vermeiden.
  يجب أن تتقى الأطعمة الغنية بالدهون.
• Wir müssen negative Gedanken vermeiden.
  يجب أن نتقى الأفكار السلبية.
• Ich versuche, öffentliche Verkehrsmittel während der Stoßzeiten zu vermeiden.
  أحاول تجنب استخدام وسائل النقل العامة في أوقات الذروة.
• Es ist wichtig, übermäßigen Stress zu vermeiden.
  من الهام تجنب التوتر الزائد.

Synonymes

• آمن ، زهد ، تزهّد ، تنزّه ، رشد ، خشع ، تعبّد ، حذر ، احترس ، احترز ، توقّى ، احتاط ، ابتعد عن ، تجنّب ، تفادى ، تلافى ، انصرف عن ، ترك

Synonymes

• vermeiden, entziehen, ausweichen, meiden, unterlassen

Exemples

• Das Ziel der Alliierten, einen Kampf um Bagdad durch eine frühe Kapitulation der Regierung zu vermeiden, wurde verfehlt., Die wäre konsequent: Nur ein schneller Sieg der Aggressoren kann weiteres Blutvergießen vermeiden., Die US-Streitkräfte wollten einen Häuserkampf in Bagdad vermeiden und setzten auf Druck, damit das Regime zusammenbreche, sagte ein britischer Militärexperte, der nicht namentlich genannt werden wollte., Es sind Fälle wie die von Bobby Larson, die die amerikanische Regierung im neuen Golfkrieg auf jeden Fall vermeiden will., Damit, so DSW-Hauptgeschäftsführer Ulrich Hocker, ließen sich Interessenkonflikte bei Streiks vermeiden., Unfälle sind wahrscheinlich nie zu vermeiden., Der automatische Datenaustausch soll Kollisionen vermeiden und maßgeblich zur Verbesserung der Verkehrs- und Schiffssicherheit beitragen., Die Diskussion, ob Bundeswehrsoldaten sich an einer Uno-Mission im Irak beteiligen sollten, will Bundeskanzler Schröder auf jeden Fall vermeiden., Wolle man offene Flanken vermeiden, müssten mindestens zwei zusätzliche Divisionen aufmarschieren., McChrystal betonte, die Alliierten unternähmen alles, um Opfer unter der Zivilbevölkerung zu vermeiden.

leftNeighbours

• zu vermeiden, unbedingt vermeiden, tunlichst vermeiden, unter allen Umständen vermeiden, auf jeden Fall vermeiden, um jeden Preis vermeiden, Eindruck vermeiden, möglichst vermeiden, Entlassungen vermeiden, Fehler vermeiden

rightNeighbours

• vermeiden helfen, vermeiden lassen, vermeiden ließe, vermeiden wollten, vermeiden möchte, vermeiden empfiehlt, vermeiden indem, vermeiden trachtet, vermeiden läßt, vermeiden sollten

wordforms

• vermeiden, vermieden, vermeidet, vermied, vermeide, vermeidend, vermiede, vermeidest, vermiedst, vermiedet, vermiedest