les exemples

• Unsere Verwandtschaftsverhältnisse sind sehr kompliziert.
  رابطة القرابة بيننا معقدة جدًا.
• Ich bin mir nicht sicher, wie unser Verwandtschaftsverhältnis ist.
  لا أعرف بالتحديد ما هو رابطة القرابة بيننا.
• Unser Verwandtschaftsverhältnis macht uns zu engen Vertrauten.
  رابطة القرابة بيننا تجعلنا مقربين.
• Er studierte das Verwandtschaftsverhältnis seiner Familie.
  درس رابطة القرابة في عائلته.
• Das Verwandtschaftsverhältnis ist in vielen Kulturen sehr wichtig.
  رابطة القرابة مهمة جدا في العديد من الثقافات.
• Eine Person wird unabhängig davon als Opfer angesehen, ob der Täter ermittelt, festgenommen, strafrechtlich verfolgt oder verurteilt wurde, und unabhängig davon, welches Verwandtschaftsverhältnis zwischen Täter und Opfer besteht.
  يعتبر الشخص ضحية بصرف النظر عما إذا كان قد تم التعرف على مرتكب الانتهاك أو اعتقاله أو مقاضاته أو إدانته أم لا، وبصرف النظر عن العلاقة الأسرية بين مرتكب الانتهاك والضحية.
• Wenn das Verwandtschaftsverhältnis von der Angeklagten erfunden wurde, woher könnte sie den Namen kennen?
  إذا كانت هذه العلاقة مختلقة من قبل المتهمة إذاً
• Nie ein Verwandtschaftsverhältnis herstellen, wenn man nicht weiß, ob sie noch alle leben.
  لا تقل أنك قريب للأقرباء إلا إن كنت متأكداً من أنهم أحياء القاعدة رقم 16