les exemples
  • Eine freiheitsentziehende Maßregel ist Teil der Strafe, die ein Gericht verhängen kann.
    تدبير سالب للحرية هو جزء من العقوبة التي يمكن أن تصدرها المحكمة.
  • Freiheitsentziehende Maßnahmen können Haft oder Inhaftierung beinhalten.
    التدابير السالبة للحرية يمكن أن تتضمن الحبس أو الإحتجاز.
  • Eine endgültige freiheitsentziehende Maßnahme sollte nur als letzte Möglichkeit genutzt werden.
    يجب أن يتم استخدام تدبير سالب للحرية النهائي كخيار أخير فقط.
  • Wenn eine freiheitsentziehende Maßregel aufgehoben wird, muss die Person wieder in die Gesellschaft zurückkehren.
    عندما يتم إلغاء تدبير سالب للحرية، يجب على الشخص العودة إلى المجتمع.
  • Freiheitsentziehende Maßnahmen werden vorwiegend verwendet, um die Gesellschaft vor Personen zu schützen, die als Gefahr für andere gelten.
    تستخدم التدابير السالبة للحرية في الغالب لحماية المجتمع من الأشخاص الذين يعتبرون خطرًا على الآخرين.