les exemples

• Ich habe mich verirrt und konnte den richtigen Weg nicht finden.
  لقد تراكمت في طريقي ولم أستطع العثور على الطريق الصحيح.
• Deine Verirrung hat uns alle in eine gefährliche Situation gebracht.
  أدت غلطتك إلى وضعنا جميعًا في موقف خطير.
• In seiner Verwirrung und Verirrung hat er den falschen Weg eingeschlagen.
  في تشوشه وتياره، اتخذ الطريق الخاطئ.
• Es ist keine Schande, sich zu verirren, aber es ist wichtig, den richtigen Weg zurück zu finden.
  ليس من العار أن تضيع، ولكن المهم أن تعثر على الطريق الصحيح للعودة.
• In der Dunkelheit und Verirrung haben wir den Ausgang aus der Höhle fast nicht gefunden.
  في الظلام والتيه، لم نكن نجد الخروج من الكهف تقريبًا.

Synonymes

• خطأ ، هفوة ، غلطة ، أخطأ ، خطئ ، زلّ ، عثر ، قسا ، تكاثر ، كثُر

Exemples

• Sein kalter klarer Verstand zeigte ihm die grausige Verirrung eines politischen Fanatismus, der um jeden Preis mit der historischen Entwickelung brechen will, damit seine Theorien zur unbedingtesten Herrschaft gelangen., Dabei ist er trotz allem - wie schade um diese Fraumerkwürdig tolerant gegen unsere Vergangenheit, empfindet sie mehr als Verirrung: ihr ist viel vergeben, denn sie hat viel geliebt., Während der Rede des Geistlichen, der die unfaßliche Verirrung eines jugendlichen Gemütes beklagte und Vergebung dafür erflehte, sah Henning eine Gruppe von vier Schülern in seiner Nähe..., Ich habe den größten Respekt vor jenen Mädchen und Frauen, die sich selbst durchbringen, wenngleich ich es für eine bedauerliche Verirrung der Vorsehung halte, daß sie dazu gezwungen sind., Ich gebe gerne und willig zu, daß es eine Verirrung ist, aber das reizt ihn nur noch mehr., "Dafür habe ich nur eine Erklärung: sie war strenggläubige Katholikin und hat unseren geistigen Weg, obgleich sie nie ein Wort dagegen sagte, für eine teuflische Verirrung gehalten., In Zeiten der Verirrung sind diese Menschen die selbstsüchtigsten und oft auch grausamsten., Obgleich es noch nicht licht war, durften wir eine Verirrung nicht fürchten, denn wir mußten geraume Zeit zwischen Felsen empor gehen, die unsere Richtung von beiden Seiten begrenzten und uns nicht abweichen ließen., Verirrung ist aber hier eine bedenkliche Sache, und es vergeht kaum ein Jahr, wo nicht Gouvernementskuriere oder sonst einzelne Reisende in der Wüste verschwinden, ohne daß man je wieder etwas von ihnen hört., "Nimm meinen Dank," sagte Ameni. "Pentaur war der hoffnungsvollste meiner Schüler und ich halt' ihn trotz mancher Verirrung immer noch werth.

leftNeighbours

• momentane Verirrung, geschmackliche Verirrung, diese Verirrung, tragische Verirrung, unglückliche Verirrung, sündige Verirrung, unbegreifliche Verirrung, menschlicher Verirrung, historische Verirrung, kollektive Verirrung

wordforms

• Verirrungen, Verirrung