les exemples

• Du solltest deine Gesundheit nicht auf die leichte Schulter nehmen.
  لا يجب أن تستخف بصحتك.
• Er nimmt seine Verantwortung auf die leichte Schulter.
  يستخِفّ بمسؤوليته.
• Sie nimmt ihre Studien auf die leichte Schulter.
  تستخف بدراستها.
• Meine Freundin nimmt das Treffen morgen auf die leichte Schulter.
  تستخِفّ صديقتي بالاجتماع غداً.
• Der Manager nahm die Beschwerden der Kunden auf die leichte Schulter.
  استخف المدير بشكاوى العملاء.