les exemples

• Der Verkäufer hat den Kunden mit einem Rabatt hergelockt.
  جَعَلَ البائع العميل يطمع بالخصم.
• Sie lockte ihn mit einem verführerischen Lächeln herbei.
  جَعَلَتْهُ يَطْمَع بابتسامة مغرية.
• Der Duft des Essens lockte die Gäste in die Küche.
  جَعَلَ رائحة الطعام الضيوف يطمعون في المطبخ.
• Er lockte sie mit Versprechen von Reichtum und Ruhm herein.
  جَعَلَهُ يَطْمَع بوعود من الثروة والشهرة.
• Die Aussicht auf Abenteuer lockte viele junge Menschen in diese Richtung.
  جَعَلَتْ فكرة المغامرة الكثير من الشباب يطمعون في هذا الاتجاه.