les exemples

• Das ist relativ unbeträchtlich für unsere Diskussion.
  هذا تافي ضئيل نسبيًا بالنسبة لمناقشتنا.
• Ihr Fehler ist unbeträchtlich im Vergleich zu ihren Verdiensten.
  خطأها تافي بالمقارنة مع إنجازاتها.
• Dieses Detail scheint unbeträchtlich, hat aber große Auswirkungen.
  هذا التفصيل يبدو تافيًا، ولكن له آثار كبيرة.
• Seine Bemühungen waren nicht unbeträchtlich, sie waren lediglich unauffällig.
  لم تكن جهوده تافيًا، كانت فقط غير ملحوظة.
• Die Chancen, dass solch ein unbeträchtlicher Fehler passiert, sind minimal.
  الفرص بأن يحدث خطأ تافي مثل هذا هي ضئيلة.

Synonymes

• صغير ، حقير ، ضئيل ، دنيء ، خسيس ، قليل ، أحمق

Synonymes

• wenig, gering, klein, geringfügig, minimal, winzig, unbeträchtlich

Exemples

• Außerdem trugen die Senatswahlen nicht unbeträchtlich zur Medialisierung der tschechischen Politik bei., Wie Tübingen als schwäbische Landstadt nicht unbeträchtlich von den meisten anderen Universitätsstädten sich unterschied, so auch die Universität von anderen deutschen Universitäten zu der Zeit, als ich sie besuchte., Selbst die Franzosen, die kein Wort von all dem Lärm verstanden, erhoben sich und tranken auf das Wohl der Republik von Ulm, was umgekehrt keiner der übrigen Anwesenden verstand, den allgemeinen Tumult aber nicht unbeträchtlich vermehrte., Der Tempel war sehr alt; er stand schon vor der Schlacht bei Himera, aber seine Größe war unbeträchtlich, da der Säulendurchmesser nur 1,52 m beträgt., Die Zerstörung unter Cadalus und Heinrich war jedoch unbeträchtlich, vergleicht man sie mit dem normannischen Brande., Tat er es nicht, so war seine Milchlieferung im Vergleich zu Andern sicher sehr unbeträchtlich, er wurde ausgelacht und zog wenig., Sepp und Bethi überwanden dies alles, brachten auch die Kosten auf, welche ihnen an Bau und Einrichtung der Käserei zufielen und nicht unbeträchtlich waren., Sie war durch die Zinsen während einer Reihe von Jahren nicht unbeträchtlich angewachsen., Wir gingen in alle Räume des nicht unbeträchtlich großen Kalthauses und begaben uns dann in das Warmhaus., Das Ganze hat Ähnlichkeit mit den Schluchten zwischen Außig und Lowositz; nur ist das Tal enger und der Fluß kleiner; doch sind die Berghöhen nicht unbeträchtlich und sehr malerisch gruppiert.

leftNeighbours

• nicht unbeträchtlich, sind nicht unbeträchtlich, ist nicht unbeträchtlich, war nicht unbeträchtlich

wordforms

• unbeträchtliche, unbeträchtlichen, unbeträchtlich, unbeträchtlicher, unbeträchtliches, unbeträchtlichem