les exemples
  • Der Dialog ist immer ein Deeskalationsinstrument.
    الحوار هو دائما أداة للتهدئة.
  • Sein ruhiges Verhalten hat eine deeskalierende Wirkung.
    سلوكه الهادئ له تأثير مخفف للتوتر.
  • Die Polizei hat deeskalierende Maßnahmen ergriffen.
    اتخذت الشرطة تدابير للتهدئة.
  • Es ist wichtig, in Konfliktsituationen deeskalierend zu handeln.
    من المهم التصرف بشكل مخفف للتوتر في حالات النزاع.
  • Die Regierung hofft, dass ihre Entscheidung deeskalierend auf die aktuelle Lage wirkt.
    تأمل الحكومة أن يكون قرارها مخففًا للتوتر في الوضع الحالي.