les exemples

• Die Ergänzungswahlen in unserem Land findet nächsten Monat statt.
  تجري الانتخابات التكميلية في بلادنا في الشهر المقبل.
• Um den leeren Sitz im Rathaus zu füllen, wird eine Ergänzungswahl abgehalten.
  لملء المقعد الشاغر في البلدية، ستُجرى انتخابات تكميلية.
• Die Ergebnisse der Ergänzungswahl werden am Ende des Tages bekannt gegeben.
  سيتم الإعلان عن نتائج الانتخابات التكميلية في نهاية اليوم.
• Sie hat sich entschieden, in der bevorstehenden Ergänzungswahl zu kandidieren.
  قررت الترشح في الانتخابات التكميلية القادمة.
• Die Bürger sind aufgerufen, bei der Ergänzungswahl ihre Stimme abzugeben.
  دُعي المواطنون لإدلاء أصواتهم في الانتخابات التكميلية.

Exemples

• Die Ergänzungswahl für den Senat steht bevor und wie ich weiß, denkt ein großer Theil der Bürgerschaft daran, Ihnen die Stimmen für einen erledigten Platz unseres Collegii zu geben.", Durch die Ergänzungswahl seien auch viele jüngere Unternehmer ins Plenum gewählt worden, wie Matthias Fonger, Hauptgeschäftsführer der Handelskammer, betont., In der alle drei Jahre stattfindenden Ergänzungswahl wurden 20 der insgesamt 40 direkt gewählten Plenumssitze vergeben - für die es 52 Kandidaten in sieben Wahlgruppen gab., Schweiz: Eine bemerkenswerte Ergänzungswahl in die Eidgenössische Bundesregierung, Der Unternehmer besitzt sowohl die deutsche als auch die tschechische Staatsangehörigkeit und hatte sich am Wochenende bei einer so genannten Ergänzungswahl klar gegen seine Konkurrenten durchgesetzt., Die Ergänzungswahl im vereinseigenen Clubhaus in Harheim (Im Grundweg) war durch das Ausscheiden von Günther Krank notwendig geworden., Zum Abschluß der Jahreshauptversammlung stand noch eine Ergänzungswahl auf dem Programm: Georg Becker ist der neue Revisor der Ortsgruppe., 4. Ergänzungswahl zum Aufsichtsrat ., Bötsch sprach sich für eine auch von Schäuble nicht ausgeschlossene Nach- oder Ergänzungswahl auf dem Gebiet der DDR aus.