les exemples

• Meine Berufsausbildung ist staatlich anerkannt.
  امتحان التدريب المهني الخاص بي معترف به من الدولة.
• Ich mache eine staatlich anerkannte Ausbildung.
  أنا أتلقى تدريبا مهنيا معترفا به من الدولة.
• Die Berufsausbildung, die ich mache, ist staatlich anerkannt.
  تم الاعتراف الدولي بالتدريب المهني الذي أتلقاه.
• Ich habe eine staatlich anerkannte Ausbildung, was mir dabei hilft, einen Job zu bekommen.
  لدي تدريب مهني معترف به من الدولة, وهذا يساعدني في تأمين وظيفة.
• Die Berufsausbildung, die ich mache, ist offiziell staatlich anerkannt.
  التدريب المهني الذي أقوم به معترف به رسميا من الدولة.