les exemples

• Die Tragödie des Krieges hat viele unschuldige Leben gefordert.
  لقد أدى فجع الحرب إلى خسارة العديد من الأرواح البريئة.
• Shakespeares 'Romeo und Julia' ist eine der bekanntesten Tragödien der Weltliteratur.
  تُعَد 'روميو وجولييت' لشكسبير من أشهر المأسي العالمية في الأدب.
• Die Tragödie, die unsere Familie erlebte, hat uns stärker gemacht.
  أقوتَنا المأساة التي مرت بها عائلتنا.
• Die Tragödie des Holocaust darf niemals vergessen werden.
  يجب أن لا يُنسى مأساة الهولوكوست أبدا.
• Die Tragödie von 9/11 hat die Welt für immer verändert.
  غيرت مأساة 11 سبتمبر العالم إلى الأبد.

Synonymes

• Trauerspiel | Unglück

Synonymes

• Rolle, Bild, Programm, Szene, Engagement, Regisseur, Auftritt, Finale, Premiere, Galerie

Exemples

• In der Gesammtwirkung der Tragödie erlangt das Dionysische wieder das Uebergewicht; sie schliesst mit einem Klange, der niemals von dem Reiche der apollinischen Kunst her tönen könnte., Jene Identität zwischen der Melodienlinie und der lebendigen Gestalt, zwischen der Harmonie und den Charakterrelationen jener Gestalt ist in einem entgegengesetzten Sinne wahr, als es uns, beim Anschauen der musikalischen Tragödie, dünken möchte., Zwar glaube sie nicht, dass die Tragödie vollständig hätte verhindert werden können, schrieb Rowley., Das Szenario wurde schon vor der Tragödie von Erfurt auf eine Festplatte gebannt., Als der Türke Sas in der 45. Minute gegen die notorisch schlechte brasilianische Abwehr einschoss, sah es ganz nach einer Tragödie aus., Ich weiß nicht, warum irgendjemand, besonders einige meiner europäischen Kollegen, nun meinen sollte, dass uns eine ganz schreckliche Tragödie ereilt, weil wir den Vertrag verlassen.", Das Wiener Volkstheater präsentierte die Uraufführungs-Inszenierung mit dem Untertitel "Die österreichische Tragödie" des Autors Franzobel., Es kommt in der antiken Tragödie vor, dass die Unsterblichen den Menschen eine schöne Aussicht eröffnen, nur um sie noch tiefer zu demütigen und hinabzustoßen., "Allgemein setzt die Tragödie das Wirken unbegreifbarer Mächte (Schicksal), Götter voraus, mit denen der einzelne in Konflikt gerät (Schuld)", heißt es in Henning Rischbieters gutem altem "Theaterlexikon"., Bayer Leverkusen gegen Real Madrid im Finale der Champions League: Es wird eine Tragödie.

leftNeighbours

• griechischen Tragödie, antiken Tragödie, griechische Tragödie, antike Tragödie, menschliche Tragödie, persönliche Tragödie, Shakespeares Tragödie, menschlichen Tragödie, schreckliche Tragödie, furchtbare Tragödie

rightNeighbours

• Tragödie erster Teil, Tragödie nimmt ihren Lauf, Tragödie ereignete, Tragödie Titus Andronicus, Tragödie zweiter, Tragödie Antigone, Tragödie Thyestes, Tragödie Hekabe, Tragödie Orbecche, Tragödie Racines

wordforms

• Tragödie, Tragödien