New: txt translation in different dialects: like Syrian and Iraqi Arabic etc. ... , text check and correction, ask GPT questions. Check it out!
Rechercher
Traduire
correct Text
Ask AI
Synonymes
|
les exemples
|
Synonymes
les exemples
-
Der Töpfer formt den Ton mit seinen Händen.
الفخاري يشكل الطين بيديه.
-
Ich kaufte eine schöne Vase vom Töpfer auf dem Markt.
اشتريت إناءً جميلًا من الفخاري في السوق.
-
Der Töpfer lehrte meinen Sohn, wie man eine Schüssel macht.
علم الفخاري ابني كيفية صنع وعاء.
-
Töpferarbeiten sind in dieser Region sehr beliebt.
الحرف الفخارية شائعة جدًا في هذه المنطقة.
-
Die Töpferei ist eine alte und angesehene Handwerkskunst.
الفخار هو صناعة حرفية قديمة ومحترمة.
Synonymes
Synonymes
-
Schweizer, Müller, Maler, Schneider, Weber, Handwerker, Zimmermann, Schuster, Töpfer, Fotograf
Exemples
-
Töpfer: Viele Menschen sehen ein, dass die Allianz gegen den Terror dringlich ist., Töpfer: Ich bin sicher, dass die Amerikaner bei den schon erwähnten Type-II-Verpflichtungen mitwirken., Töpfer: Die Sorge ist angebracht., Töpfer: Das halte ich schon für notwendig., Töpfer: Ein wichtiges Signal hat die Konferenz der WTO in Doha gesetzt, ein Signal für eine Entwicklungsrunde im Welthandel., Töpfer: Dafür braucht man eine starke Institution - ob das nun eine Weltumweltorganisation ist oder eine globale Umweltministerkonferenz, wie sie von Uneps Verwaltungsrat auch beschlossen wurde., Töpfer: Ich hoffe doch sehr, dass er nach Johannesburg kommtwissend, dass der Termin Anfang September dem einen oder anderen mit Blick auf die deutsche Bundestagswahl vielleicht schlecht liegt., Töpfer: Ohne jeden Zweifel ist unumgänglich, dass Deutschland führend aktiv wird., Töpfer: Diese Verpflichtungen sind zwar nicht rechtlich, aber doch politisch einklagbar., Töpfer: Ein konkretes, mit Zeitplänen versehenes Handlungsprogramm.
leftNeighbours
-
Bauminister Töpfer, Bundesbauminister Töpfer, Bundesumweltminister Töpfer, Umweltminister Töpfer, Minister Töpfer, sagte Töpfer, Umzugsminister Töpfer, betonte Töpfer, Unep-Chef Töpfer, Bundesminister Töpfer
rightNeighbours
-
Töpfer CDU, Töpfer verwies, Töpfer will, Töpfer betonte, Töpfer kündigte an, Töpfer wies, Töpfer Korbflechter, Töpfer räumte, Töpfer unterstrich, Töpfer Glasbläser
wordforms