les exemples

• Das war nur ein kleines Späßchen meinerseits.
  كانت مجرد طرفة صغيرة من جانبي.
• Er ist bekannt für seine cleveren Späßchen.
  هو معروف بطرفاته الذكية.
• Mach keine Späßchen über so ernsthafte Themen.
  لا تمزح حول موضوعات جدية مثل هذه.
• Sie lachte über das Späßchen, das ich gemacht habe.
  ضحكت على الطرفة التي صنعتها.
• Er kann nicht aufhören, dumme Späßchen zu machen.
  لا يستطيع التوقف عن تقديم الطُرفَة الساخرة.