les exemples

• Das Prinzip des Parallelismus wird in der Literatur eingesetzt, um Ähnlichkeiten zu betonen.
  يتم استخدام مبدأ الازدواجية في الأدب لتأكيد التشابهات.
• Der Parallelismus in seiner Rede verlieh seinen Worten eine besondere Wirkung.
  أعطى الازدواجية في خطابه تأثيراً خاصاً على كلماته.
• Durch den Einsatz von Parallelismus wurde der Text flüssiger und einprägsamer.
  أصبح النص أكثر سلاسة وتذكراً من خلال استخدام الازدواجية.
• Im übertragenen Sinne kann man von einem Parallelismus in ihren Lebensläufen sprechen.
  بالمعنى المجازي، يمكننا الحديث عن الازدواجية في السير الذاتية لهم.
• In der Architektur bezeichnet der Parallelismus die ähnliche Anordnung von Bauwerken oder Bauelementen.
  في العمارة، الازدواجية تشير إلى ترتيب مماثل للمباني أو عناصر البناء.