les exemples

• Wie üblich in der Region, wird das Fest im Freien abgehalten.
  كما هو الحال في المنطقة، يتم إقامة الاحتفال في الهواء الطلق.
• Es ist ortsüblich, bei der Ankunft einen Willkommenskaffee anzubieten.
  كما هو الحال في المنطقة، يتم تقديم قهوة الضيافة عند الوصول.
• Wie in der Region üblich, sind die Häuser hier aus Stein gebaut.
  كما هو الحال في المنطقة، تُبنى البيوت هنا من الحجر.
• Es ist in dieser Region ortsüblich, dass Frauen in der Öffentlichkeit Kopftuch tragen.
  كما هو الحال في المنطقة، يرتدي النساء في الأماكن العامة الحجاب.
• Wie es in dieser Gegend ortsüblich ist, beginnt die Arbeit in den Weinbergen bereits am frühen Morgen.
  كما هو الحال في المنطقة، تبدأ العمل في كروم العنب في وقت مبكر من الصباح.