les exemples

• Der Plan ist ins Wasser gefallen.
  الخطة لم تنجح.
• Unsere Urlaubspläne sind ins Wasser gefallen.
  خططنا للعطلة لم تنجح.
• Sein Versuch, das Geschäft zu retten, ist ins Wasser gefallen.
  محاولته لإنقاذ الأعمال لم تنجح.
• Ihre Bemühungen, die Party zu organisieren, sind ins Wasser gefallen.
  أن جهودها لتنظيم الحفلة لم تنجح.
• Ihre Hoffnung, auf das College zu gehen, ist ins Wasser gefallen.
  أملها في الذهاب إلى الكلية لم ينجح.
• In letzter Zeit träume ich immer, dass ich ins Wasser falle und nicht mehr an die Oberfläche komme.
  ولا أستطيع أن أصل للسطح.......
• Grosser Kerl. Ich stosse ihn, wir fallen ins Wasser.
  انا اوقعته في الماء
• Was hast du dir dabei gedacht? Du hättest ins Wasser fallen können.
  بماذا كنتِ تفكرين ؟ كنت ستقعين بالماء
• - lch hab was ins Wasser fallen hören.
  (رمي)
• Ins Wasser fallen und einen Stromschlag kriegen, so verliert ein Zauberer seine Kraft!
  ،السقوط بالماء، و الإصابة بالصدمات الكهربية .هذه طرق لإفقاد الساحر لقواه
• Was hast du dir dabei gedacht? Du hättest ins Wasser fallen können.
  بماذا كنتى تفكرين؟ لربما كنتى وقعتى فى الماء
• Die Schreie Ihrer Frau, die Schläge, Sie fallen ins Wasser und wachen im Krankenhaus auf.
  .تم ضربك سقطت بالماء .ثم إستيقظط في المشفى
• Du kannst ins Wasser fallen!
  ! يمكن أن تسقط في الماء
• Solltest du ins Wasser fallen, würdest du auf schierer Willensstärke schwimmen.
  ولكن حتى لو سقطت في الماء فأنت ستطفو بقوة إرادتك