les exemples

• Der Plan ist ins Wasser gefallen
  فشل الخطة.
• Alle meine Versuche sind ins Wasser gefallen
  فشلت جميع محاولاتي.
• Die Veranstaltung ist ins Wasser gefallen
  فشل الحدث.
• Seine Bemühungen sind ins Wasser gefallen
  فشلت جهوده.
• Ihre Hoffnungen sind ins Wasser gefallen
  فشلت أمالها.