les exemples

• Es ist nur eine Ansichtssache, wie man das Kunstwerk interpretiert.
  هذا مجرد مسألة رأي في كيفية تفسير العمل الفني.
• Ob Sie es mögen oder nicht, es ist eine Ansichtssache.
  سواء أعجبك أم لا، هذه مسألة رأي.
• Viele Leute betrachten die Politik als eine bloße Ansichtssache.
  يعتبر العديد من الناس السياسة مسألة رأي بحتة.
• Die Frage, ob diese Änderungen gut oder schlecht sind, ist eine reine Ansichtssache.
  .ما إذا كانت هذه التغييرات جيدة أم سيئة، هي مسألة رأي بحتة
• Vernünftige Menschen können zustimmen, dass es oft eine Ansichtssache ist.
  الأشخاص العقلاء يمكن أن يتفقوا على أنه في كثير من الأحيان مسألة رأي.