les exemples

• Er ist oft geistesabwesend und vergisst viel.
  يكون غالباً شارد الذهن وينسى كثيراً.
• Tschuldigung, ich war gerade geistesabwesend.
  أعتذر، كنت شارد الذهن للتو.
• Sie ist manchmal so geistesabwesend, dass sie ihre Schlüssel vergisst.
  هي في بعض الأحيان شاردة الذهن لدرجة أنها تنسى مفاتيحها.
• Geistesabwesend starrte er aus dem Fenster.
  كان يحدق بغياب الذهن من خلال النافذة.
• Wenn du immer so geistesabwesend bist, wirst du nie etwas erledigen.
  إذا كنت دائماً شارد الذهن، لن تتمكن أبداً من إنجاز أي شيء.

Synonymes

• In Gedanken ganz woanders sein