les exemples

• Kinderlandverschickung war eines der größten humanitären Projekte, die während des Zweiten Weltkriegs in Deutschland durchgeführt wurden.
  كان إجلاء الأطفال إلى الريف في ألمانيا واحداً من أكبر المشاريع الإنسانية التي تم تنفيذها خلال الحرب العالمية الثانية.
• Die Kinderlandverschickung hat Millionen deutscher Kinder vor den Bombardements der Alliierten gerettet.
  أنقذ إجلاء الأطفال إلى الريف ملايين الأطفال الألمان من القصف الذي شنته الحلفاء.
• Die Kinderlandverschickung zielte darauf ab, Kinder aus den bombardierten Städten aufs Land zu schicken, um sie sicher zu halten.
  كان هدف إجلاء الأطفال إلى الريف نقل الأطفال من المدن التي تعرضت للقصف إلى الأرياف لحمايتهم.
• Während der Kinderlandverschickung wurden Kinder ohne ihre Eltern aufs Land geschickt.
  خلال إجلاء الأطفال إلى الريف، تم إرسال الأطفال إلى الريف دون آبائهم.
• Die Kinderlandverschickung war eine traumatische Erfahrung für viele deutsche Kinder.
  كان إجلاء الأطفال إلى الريف تجربة مأساوية للعديد من الأطفال الألمان.