les exemples

• Nach deutschem Recht kann Diebstahl ein bürgschaftsfähiges Vergehen sein.
  بحسب القانون الألماني، قد تكون السرقة هي جريمة يجوز فيها للمتهم الخروج بكفالة.
• Finanzbetrug kann in einigen Fällen als ein bürgschaftsfähiges Vergehen betrachtet werden.
  الاحتيال المالي يعتبر في بعض الحالات جريمة يجوز فيها للمتهم الخروج بكفالة.
• Wenn das Verbrechen nicht schwerwiegend ist, kann es ein bürgschaftsfähiges Vergehen sein.
  إذا كانت الجريمة ليست خطيرة، فقد يكون جريمة يجوز فيها للمتهم الخروج بكفالة.
• Urheberrechtsverletzungen können als ein bürgschaftsfähiges Vergehen betrachtet werden.
  إنتهاك حقوق الطبع والنشر قد يعتبر جريمة يجوز فيها للمتهم الخروج بكفالة.
• In einigen Fällen kann Steuerhinterziehung als ein bürgschaftsfähiges Vergehen betrachtet werden.
  فى بعض الأحيان، يمكن أن يكون التهرب من دفع الضرائب جريمة يجوز فيها للمتهم الخروج بكفالة.