les exemples

• Das ist nicht das, was ich gewollt habe.
  هذا ليس ما مُرَاد مني.
• Es war nicht meine Absicht, ihn zu verletzen.
  لم يكن مُرَاد مني إيذاؤه.
• Ich hatte eigentlich gewollt, dass du bleibst.
  كنتُ قد مُرَدت أن تبقى.
• Das war genau das, was er gewollt hatte.
  كان ذلك بالضبط ما مُرَاد منه.
• Im Ergebnis entsprach es nicht dem, was sie wirklich gewollt hatte.
  في النتيجة، لم يتوافق ذلك مع ما مُرَادت فعلا.