les exemples
  • Die Sofortmeldepflicht ist eine gesetzliche Anforderung.
    واجب الإبلاغ الفوريّ هو متطلب قانوني.
  • Sie müssen die Polizei in Anbetracht der Sofortmeldepflicht sofort informieren.
    يجب أن تبلغ الشرطة فوراً بنظر الواجب القانونى للإبلاغ الفوري.
  • Die Sofortmeldepflicht gilt auch bei kleineren Unfällen.
    واجب الإبلاغ الفوري ينطبق حتى في حالة الحوادث الصغيرة.
  • Die Nichteinhaltung der Sofortmeldepflicht kann zu Strafen führen.
    قد تؤدي عدم الالتزام بواجب الإبلاغ الفوري إلى العقوبات.
  • Die Sofortmeldepflicht ist Teil des Datenschutzgesetzes.
    واجب الإبلاغ الفوري جزء من قانون حماية البيانات.